Datenschutzerklärung

Die nachfolgende Datenschutzerklärung gilt für alle Besuche der Webseite, Transaktionen und Vereinbarungen mit Mullerthal Village.

Version: Oktober 2025 – Version 1.2

Wir respektieren die Privatsphäre der Besucher unserer Webseite und sorgen dafür, dass die persönlichen Daten, die Sie uns übermitteln, vertraulich behandelt werden. Wie wir dies genau tun und welche personenbezogenen Daten wir zu welchen Zwecken erheben, lesen Sie im Folgenden.

Verwendung personenbezogener Daten

Wenn Sie unsere Webseite nutzen, erhalten wir bestimmte Daten von Ihnen, dabei kann es sich um personenbezogene Daten handeln. Wir speichern und verwenden nur die personenbezogenen Daten, die Sie uns direkt im Rahmen der von Ihnen angeforderten Leistung übermitteln (z. B. über das Kontaktformular oder bei der Erstellung eines Kontos) oder die eindeutig für die Verarbeitung an uns übergeben werden. Wir werden Ihre personenbezogenen Daten nicht für andere Zwecke verwenden, es sei denn, Sie haben vorher zugestimmt oder wir sind gesetzlich dazu berechtigt oder verpflichtet.

Zwecke der Datenverwendung

Um Ihnen bestmöglich dienen zu können, muss Mullerthal Village in bestimmten Fällen Ihre personenbezogenen Daten speichern. Mullerthal Village verwendet Ihre personenbezogenen Daten für:

den Zugang zu unserer Webseite oder Apps zu ermöglichen;
die Durchführung von Verträgen, Transaktionen und Dienstleistungen;
Beziehungsmanagement, einschließlich der Kontaktaufnahme, wenn Sie darum bitten;
Einblicke in die Nutzung unserer Webseite zu gewinnen;
Produkt- und Dienstleistungsentwicklung;
Festlegung von Strategien und Richtlinien;
die Online-Angebote durch auf Ihre Interessen abgestimmte Werbung relevanter zu machen;
bei Bedarf die Aufklärung von rechtswidrigen Handlungen in Bezug auf Mullerthal Village, deren Partner und Mitarbeiter.

Beschreibung der personenbezogenen Daten

Für die genannten Zwecke verarbeiten wir folgende personenbezogene Daten von Ihnen:

Name und Adressdaten;
Geschlecht;
E-Mail-Adresse;
(Mobil-)Telefonnummer;
IP-Adresse;
technische Browser-Informationen;
Cookie-ID;
Klick- und Surfverhalten;

Speicherdauer

Wir speichern Ihre personenbezogenen Daten nicht länger als erforderlich, um die in dieser Datenschutz- und Cookie-Erklärung genannten Zwecke zu erfüllen.

Vertraulichkeit & Weitergabe an Dritte

Wir gehen vertraulich mit Ihren personenbezogenen Daten um. Daten, die wir über unsere Webseite erheben, geben wir nicht an Dritte für deren Direktmarketing weiter. Wir geben Ihre Daten auch nur dann an andere Parteien weiter, wenn Sie zuvor eingewilligt haben, dies für die Vertragserfüllung notwendig ist oder wir gesetzlich dazu verpflichtet oder berechtigt sind.

Datensicherheit

Mullerthal Village ergreift sorgfältige Sicherheitsmaßnahmen, um die verarbeiteten Daten zu schützen, unter anderem um unbeabsichtigten Zugriff Unbefugter zu verhindern. Wir stellen sicher, dass nur notwendige Personen Zugang zu Ihren Daten haben und dass der Zugriff auf Ihre personenbezogenen Daten gesichert ist.

Cookies

Auf dieser Webseite werden Cookies verwendet, um den Webseitenbesuch zu überwachen.
Cookies sind kleine Informationsdateien, die beim Besuch einer Webseite automatisch auf oder von Ihrem Gerät (PC, Tablet oder Smartphone) gespeichert oder ausgelesen werden. Dies geschieht über den Webbrowser auf dem Gerät. Die durch Cookies gesammelten Informationen über Ihre Nutzung der Webseite können an gesicherte Server von Mullerthal Village oder an Drittanbieter übertragen werden.

Auf unserer Webseite werden Cookies verwendet, um:

die Funktionen der Webseite zu ermöglichen und die Seite abzusichern (technische oder funktionale Cookies);
die Nutzung der Webseite auszuwerten und damit die Webseite zu verbessern (analytische Cookies);

VOLLSTÄNDIGE BESCHREIBUNG DER COOKIES

Technische oder funktionale Cookies

Der Hauptzweck von Cookies ist es, Ihnen Zeit und Aufwand zu sparen. Wenn Sie beispielsweise eine Webseite personalisieren oder auf einer Seite navigieren, merken sich Cookies Ihre Einstellungen und Präferenzen für die zukünftige Nutzung. Bei einem erneuten Besuch können die gespeicherten Daten abgerufen werden, sodass Sie bequem auf früher vorgenommene Einstellungen zurückgreifen können.

Analytische Cookies

Darüber hinaus werden Cookies verwendet, um Statistiken zu erfassen, damit wir Einblick in die Nutzung unserer Webseite und die Wirksamkeit unserer Kampagnen erhalten.

Aktivieren und Deaktivieren von Cookies

Sie können selbst entscheiden, ob Sie Cookies akzeptieren möchten. Die meisten Browser akzeptieren Cookies automatisch, Sie können die Einstellungen jedoch so ändern, dass Cookies nicht akzeptiert werden (bitte konsultieren Sie die Hilfefunktion Ihres Browsers für Anleitungen). Wenn Sie Cookies ablehnen, können bestimmte interaktive Funktionen auf dieser und anderen Webseiten möglicherweise nicht vollständig genutzt werden.

Löschen von Cookies

Die meisten Cookies haben ein Ablaufdatum, nach dessen Ablauf sie automatisch ungültig werden und keine Daten mehr speichern. Sie können Cookies auch manuell vor Ablauf entfernen; weitere Informationen finden Sie in den Anleitungen Ihres Browsers.

Links zu Webseiten Dritter

Unsere Webseite enthält Links zu anderen Webseiten, die nicht unter diese Datenschutz- und Cookie-Erklärung fallen. Wir können nicht garantieren, dass diese Dritten Ihre personenbezogenen Daten zuverlässig oder sicher behandeln. Wir empfehlen Ihnen, die Datenschutzerklärungen der jeweiligen Seiten vor dem Besuch zu lesen.

Ihre gesetzlichen Rechte

Sie können bei Mullerthal Village Auskunft über die gespeicherten Daten verlangen. Ebenso können Sie deren Berichtigung, Übertragung, Vervollständigung oder Löschung beantragen. Kontaktieren Sie uns hierfür über das Kontaktformular oder per E-Mail an info@mullerthal-village.lu.

Änderungen dieser Datenschutz- und Cookie-Erklärung

Wir behalten uns das Recht vor, diese Erklärung anzupassen. Änderungen werden auf unserer Webseite veröffentlicht. Es ist ratsam, diese Erklärung regelmäßig zu überprüfen, damit Sie über eventuelle Anpassungen informiert bleiben.

Datenschutzbehörde

Natürlich helfen wir Ihnen auch gerne bei Beschwerden zur Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten weiter. Gemäß Datenschutzgesetz haben Sie das Recht, eine Beschwerde bei der Datenschutzbehörde bezüglich unserer Datenverarbeitung einzureichen. Sie können Kontakt mit der Datenschutzbehörde aufnehmen.